今日リサイクルショップで買った水筒、持ち主の人は地獄のような比島戦から帰還した際の大切な記念品として持っていたと想像します。まだ金属ゴミで捨てられなかっただけよかったのか。 https://t.co/47X5qjElsE
— かん (g1980092) 2023年06月25日
https://pbs.twimg.com/media/FzcqwW-acAABzsI.jpg
マジック書きであることに対するリツイートの色々頂いています。コメントにも書きましたが、軍隊時代の記念品と後世に伝えるため、戦後しばらく経ってから御自分で由来をマジックで書いたものと思われますが、その気持ちが御遺族に伝わらずリサイクルショップ行きになったものです。
— かん (g1980092) 2023年06月25日
ヨネスで調べたら、歩兵第63連隊がこの地で米軍に投降していましたとの情報が引っかかりましたが、あまり愛媛県と関係ないので、その他の部隊でヨネスで投降した部隊があれば、教えていただければと思います。
— かん (g1980092) 2023年06月25日
そういえばフィリピン方面の従軍者(歩122、独歩186)の方はいずれも、このマジックでのメモと同じく「フイリピン」と「イ」を拗音「フィ」でなく書いたり発音してました。もしくは「フイリッピン」と言っていました。
— かん (g1980092) 2023年06月25日
@g1980092 持ち主が後世に伝えるために近代に書き込んだ物なのかも知れませんね。大戦中ミリ物アイテムとしては書き込みはマイナスですが命を繋いだ大切な物なんでしょうね。
— MaruNakaNSX💉💉💉💉 (maruxtc1) 2023年06月25日
@maruxtc1 私が持っている品物でマジックの書き込みがあるものは、水筒、雑嚢、略帽の汗取り革、防寒帽の内側です。いずれも戦地や抑留中で肌身離さず身に着けたり携行したものなので、コレクションとしてはマイナスですが、それだけ本人の思い入れがあるものではないかと思います。
— かん (g1980092) 2023年06月25日
@g1980092 M1910型水筒でしょうか?
— intat (intat14) 2023年06月26日
@intat14 米軍物はあまり分からないのですが、US SMCO 1945 とあります。
— かん (g1980092) 2023年06月26日
@g1980092 ある意味タイムカプセルですね
— Y助@佐竹ヒューバグにカムバック (youchanzenshin) 2023年06月26日
@g1980092 どこか平和資料館なにかに寄贈できれば良いんですが…
— こば@Ninja1000 (kobayan1210) 2023年06月26日
@g1980092 これはメチャクチャ貴重な品物。
— 渡辺晴樹 (7Yb5e2itnsrmV1L) 2023年06月26日
@g1980092 骨董屋にこの水筒の穴空いたの売っててリアルさを感じたwでもあんな穴空いたの買ってどうすれば良いのだろうか?
— USAウサ (USA45957973) 2023年06月26日
@g1980092 たまにこういった品が出るけど、本人が亡くなって家族がまとめて処分したのかと考えると悲しいっすね
— クガピ (0om1onxbgz5pjMG) 2023年06月26日
@g1980092 せっかく直筆のメモがあるのに、リサイクルショップに出されちゃったら、どこのどなたの物だったかわからなくなっちゃう…悲しいですね💦
— コメリ (komeri_lagom) 2023年06月26日
@g1980092 フィリピンが親日になったきっかけかな( ´•ω•` )
— てったん (moumoufarm0214) 2023年06月26日
@g1980092 そういえば、私の大叔父がルソン島で絶命したという話を、この水筒のツイートで思い出しました。
— 粉@ファイザー💉×3 (yoshi01230123) 2023年06月26日
@g1980092 先人たちの壮絶な記憶の証拠の回収、ありがとうございます。
— akst (akst) 2023年06月25日
@g1980092 終戦を海外で迎えていたら命からがら帰国するまでに何年もかかっている事もありますし、まだ壁掛けの電話か手紙しか連絡手段の無い時代に無一文からの少ない所持品の一つだったと考えるとなんとも言えない気持ちになりますね…まともな生活が出来るようになって後年書かれた可能性はあると思います。
— koinu (koinuxbicycle) 2023年06月26日
@g1980092 たぶん、その時代に書かれたものじゃないですね…残念ですが…
— アスラン (Qg4kkABVAmGca9v) 2023年06月26日
こう言ってはなんだが・・・字が若すぎると思う。少なくても御本人が書いた物では無さそうだ。
— ねこまた (nekomata02) 2023年06月25日
リプでの推察まで読んだ。実際はどうかはわからんけどそうだったら浪漫がある。とは思う。どーなんやろな。
— 宗谷司 (souya_tsukasa) 2023年06月26日
S30年代生まれの人の筆跡に感じる。そも男性の筆跡だろうか?
— 長谷弓 滋 (はせみ しげる) (shigure_teio) 2023年06月25日