「たばこのむなって何？」…ある建物に貼られた注意看板に若者困惑ｗｗｗ

たばこ飲む？？ https://t.co/uk0qIriuCr

— Ohue M/大上雅史 (tonets) 2024年11月18日

「たばこ喫む」ですね。喫む（のむ）、もう聞かなくなりましたが、明治生まれの人は言ってました。今でも喫煙と言います。茶を喫む＝喫茶と同じ。

— はじめまして 平岡です (HiraokaYasushi) 2024年11月18日

@tonets 戦前の小説なんかを読むとよく出てくる表現ですよね。喫む、と書いたような。僕は好きです。

— 首藤 裕一　（すどう ゆういち） (sudo_yuichi) 2024年11月18日

@tonets この表現に違和感がないというのは、ジジイということかな。。。

— めづさ 🍶 酒を愛づるクラゲଳ にっぽんSAKE紀行 (medusake) 2024年11月18日

@tonets 1996年4月単行本発売のドラえもん45巻でも使われている表現ですね(　・ω・) https://t.co/mehnRz0EHR

— きゅう (i86atCJaGNvNdm6) 2024年11月18日

@tonets たばこを吸うことを「喫（の）む」とも言うのですよね。

— uchan 12/01 第4回 自作CPUを語る会 (uchan_nos) 2024年11月18日

@tonets のむらしい https://t.co/jlvLBT9p0k

— 修羅の国　かんせい (kansei_hiropon) 2024年11月18日

煙草を吞む、弁当を使う、蕎麦を手繰る、粋な言葉だぜ

— ‍だいなる@漫画作業中につき低浮上 (Dainaru) 2024年11月18日

煙草は喫（の）むとも言うのです。煙草喫み、という言葉がある。そもそも喫茶という言葉が『お茶を喫（の）む』だから。

— 深田あり (VXZYllwwLTZX0Y6) 2024年11月19日

こういうやつやん https://t.co/C8BEYEvLR1

— 桑畑@運はあるﾛｰﾄﾙwwwww (kuwabata36) 2024年11月18日

タバコを「のむ」っていう表現があることを知ってから、「吸う」を使わなくなった理由はかっこいいから、あとは「吸うじゃね？」って言ってきた友達にドヤれるから

— ワタミ (SMASH17044718) 2024年11月19日

たばこをのむこれ正しい日本語だったのか😳知ってた？

— 綾美あや (AyamiAya2023) 2024年11月19日

@tonets この表記現在でも立派に使われてますなぁ https://t.co/4g8PPNGfAP

— HIROA@素組みの会 (HiroA18227143) 2024年11月19日

そういえば子供の頃、喫煙者のことを「たばこ喫み（のみ）」って大人が言ってたの思い出しましたいつ頃から「喫煙者」って不粋な呼び方になったんだろう

— プロラボサービスnet (p_s_net) 2024年11月18日

飲むではなくて喫の方の「喫む」酒は呑、薬は服。「弁当をつかう」とかも今となっては変に思われちゃう言葉なのかもしれない。

— Makoto Takera👾 (takera3) 2024年11月19日

廃れた表現ではあるが、たばこをのむは語法的には間違っていない。ここでいう「のむ」とは、体内に取り込むことをさす。

— B.C. (heisei8oct) 2024年11月18日

古い表現だという話が多いが、煙草が日本に入った頃書かれた落穂集では吸うが使われている。江戸時代の本でも吸うが多い。のむという表現は関東地方の言い回しではないかという気がする。

— terada (terada50397416) 2024年11月20日

昔こんな曲がありまして、、https://t.co/PdRjFRyKoc

— やまもと (mtbok11) 2024年11月19日

古い言い回しだな私の祖父世代が使ってたあと、明治大正辺りに書かれた小説に出てきたりする

— 森 絢女🐾推し活はブルスカで (mori_ayame) 2024年11月19日