地震で風呂の壁が崩壊して、ヤバそうな文字が出てきました。 https://t.co/EXU7Hawxmq
— 素潜り旬 (sumoguri_shun) 2018年06月18日
@sumoguri_shun なんじゃこりゃー。呪文？
— ぴ。すけ (ei_pisuke) 2018年06月19日
@sumoguri_shun コレお経か？なんかの術式か？どっかに御札はられてないよな・・・怖い
— ハコモアイシテ (baiotanaka) 2018年06月19日
@sumoguri_shun お風呂に何か封印していた、とか？
— しろがね (siroganekoubou) 2018年06月18日
@sumoguri_shun 風呂の壁から邪神経典www
— 重オタクリア充とも提督 (tomo3000sf) 2018年06月19日
@sumoguri_shun 画像を反転させましたが、何かの漢籍のページを使っているようですね。何の本なのかはわからないですが https://t.co/dYnKaoyZwW
— リアル農夫houmei@マイクラ城郭再現 (nouhuhoumei) 2018年06月18日
@nouhuhoumei @sumoguri_shun 十三経の一節みたいですね。「行父還觀莒僕莫可則也還猶周旋還音旋孝敬忠信為吉德盜賊藏姦為凶德夫莒僕則其孝敬則弒君父矣則」
— fakecomponents (fakecomponents) 2018年06月18日
@fakecomponents @sumoguri_shun 行父還して莒の僕を觀るに、則とす可き莫し。還は、猶周旋のごとし。○還は、音旋。孝敬忠信を吉德と爲し、盜賊藏姦を凶德と爲す。夫れ莒の僕、其の孝敬を則にせんとすれば、則ち君父を弑せり。https://t.co/pkVOsib4ZE書き下しです。ありがとうです。春秋ですね
— リアル農夫houmei@マイクラ城郭再現 (nouhuhoumei) 2018年06月18日
@sumoguri_shun 昔の建物にはよくあるみたいですね。壁以外にも、ふすまとか扉の補強とか。うちのふすまには、古い謡曲の教本(和紙)がバラして貼ってありますね。補強として。
— coco子 (coco00500) 2018年06月19日
@sumoguri_shun @IM_Shindo 盗賊蔵って書いてある… https://t.co/Qycer7gw3U
— スタローン@かんた (kanta_922) 2018年06月19日
@sumoguri_shun FF外から失礼します。すでにご指摘されてる方がいらっしゃいますが、中国古典（もとは歴史書）の『春秋左氏伝』の文公18年の部分が読めます。この書籍は、儒教の尊ぶべき経典の1つとして13の経典と注釈などをまとめた『十三経注疏』にも含まれています。日本でも多く学ばれており、→
— （눈_눈）顧客吸引力に吸引されている顧客 (liangzi29) 2018年06月19日
@sumoguri_shun 版本も多く出されていたと思います。おそらく江戸時代のものではと思います。和紙として補強に使用されることはよくあることのようです。貴重なものの可能性もありますので、すぐに廃棄なさらないでくださると幸いです。リプお気遣いなく。
— （눈_눈）顧客吸引力に吸引されている顧客 (liangzi29) 2018年06月19日
@sumoguri_shun 補足ですが、台湾の中央研究院のサイトで出典を検索できます。（一部申請などが必要なものもあります）大体の検討がついていましたので、1番左の欄の2段目「古漢語語料庫」→「1.上古漢語語料庫」→上の「検索条件（サイトは正字）」に検索したい文言を入れてください。https://t.co/Py3WYgR3Xi
— （눈_눈）顧客吸引力に吸引されている顧客 (liangzi29) 2018年06月19日
