I told my mom that her apple pie tasted a little weird this year, and she goes “Really? I always use the same recipe. The nutmeg was a bit clumpy, maybe it didn’t blend well…”She takes out the jar to show me, and after a very long pause, I say “Mom…this expired 24 years ago.” https://t.co/mhFutRzinM
— Sarah McGonagall (gothspiderbitch) 2024年01月06日
今年のアップルパイの味が少し変だと母に言うと、「そうですか?」と言われました。いつも同じレシピを使っています。ナツメグは少しダマになっていたので、うまく混ぜられなかったかもしれません…
彼女は瓶を取り出して私に見せました、そして非常に長い沈黙の後、私は言いました、「お母さん…これは24年前に期限切れです。」
https://pbs.twimg.com/media/GDIDSamWcAAm_WF.jpg
Anyway, we decided to double-check the rest of the spices in the drawer and it certainly did not disappoint. https://t.co/c5STxFTDvF
— Sarah McGonagall (gothspiderbitch) 2024年01月06日
とにかく、引き出しの中の残りのスパイスを再確認することにしました。そして、それは確かに期待を裏切りませんでした。
https://pbs.twimg.com/media/GDIEnP_WIAAoorb.jpg
@gothspiderbitch @edgar_a_bitch My mom has a jar of celery salt that I swear is from the 80s, and she won’t throw it out.
— 🫀Kara Jorgensen🏳️🌈 (AuthorKaraJ) 2024年01月06日
母が80年代のセロリソルトの瓶を持っていて、捨てようとしないんだ。
@gothspiderbitch no it didn’t! it expired in 2000. thats not 24 ye— oh fuck oh shit
— Sebastiaan de With (sdw) 2024年01月06日
賞味期限が00年だから、24歳どころじゃないね!
@gothspiderbitch older ppl get on my nerves with this cause why did my granny do the same 😭 https://t.co/Y5LYUBsLuv
— 𝕛𝕒𝕟𝕖𝕒 (heyyitsjanea) 2024年01月06日
年配の人は、どうして私のおばあちゃんも同じことをしたんだろう、とイライラするんだ。