『ロッキー』で、主人公のロッキーがジョッキで生卵を一気飲みするシーンは、日本だと「精をつけたいんやな」程度の扱いだが、卵が日本ほど清潔ではないアメリカ的には「生卵を飲むなんて、サルモネラ菌中毒で死ぬかもしれんのに、決死の覚悟で身体を作ろうとする覚悟」を示すシーンである。 https://t.co/CTAOp0A1Ht
— すぽんちゅ@仏教は最高の教え (Iwatekko6969) 2024年09月08日
https://pbs.twimg.com/media/GW8qLchboAEMJl7.jpg
同時に、身体を作るのに必要なプロテインなど買えないため、安価な生卵を飲むしかないロッキーの貧しさをも物語るシーンなのだとか。実際、シルベスタ・スタローンはこの撮影を本気で嫌がり、このシーンのために特別ギャラを奮発してもらい、このシーン撮影の際は医者同伴だったとか。
— すぽんちゅ@仏教は最高の教え (Iwatekko6969) 2024年09月08日
今日、そのことを思い出して卵かけご飯を食べてみたけど、卵が生で食べられるって凄いことなんですよね。いやむしろ、日本は卵を生食する文化があったからこそ、卵の除菌技術が発達した。そのおかげでロッキー決死の生卵一気飲みが日本ではそんなに凄まじいシーンではなくなった。草しか生えない。
— すぽんちゅ@仏教は最高の教え (Iwatekko6969) 2024年09月08日
香港なんかでは今や、めちゃくちゃ高級な寿司が食べれるんだけど、生卵だけはやはり食べれなくて、日本でTKGを食べたことのある人が「あんな美味いものはない」って話を広め、高級寿司よりTKGがお金持ちのステータスと化している…って話を最近聞いたw
— 輝井/terry@空手バカ異世界とかの人 (terry10x12th) 2024年09月09日
なんでこんな話をしたのかと言うと、今日、近所の養鶏場で卵を買ってきたから。ここの養鶏場はかつて「生卵の試食」という狂気じみたコーナーがあり、割り箸と、豚汁お振る舞いの時に使う例の発泡スチロールの器と、醤油のボトル、そして生卵が置いてあった。生卵が試食できるんですよ。
— すぽんちゅ@仏教は最高の教え (Iwatekko6969) 2024年09月08日
一回だけ試食したことがあるが、何とも言えねぇ。美味かったかどうかも覚えてない。ウチのばあちゃんなんかは家で飼ってる鶏の生卵を味噌汁椀に割ってジュルルッと飲み干してたこともあったが、普通観光客相手にはやらないでしょこんなこと。
— すぽんちゅ@仏教は最高の教え (Iwatekko6969) 2024年09月08日
@Iwatekko6969 日本人に分かるようにするとしたらコレやね https://t.co/Br5nWp8eC5
— ΞΞΞ☔ (tac_1125) 2024年09月09日
https://pbs.twimg.com/media/GXBLzSqaYAAzdIj.jpg
@Iwatekko6969 そうか、貧乏でタンパク質を採る為には決死で生卵を食べる！、ってことかぁ。当時の日本だと「コレステロール大丈夫？卵は一日一個までだよ」という神話があったような🤣
— 茶色いワンコ🐶 (takigawa_w) 2024年09月09日
あとそもそも生卵を食う文化がないので「オェー気持ちわる！そこまでするのか…」みたいなイメージらしいとも。なので文化面と衛生面を総合的に例えると、日本人からしたら「淡水エビを踊り食いしてる(タイ)」「生の豚ミンチ食ってる(ドイツ)」みたいな位置付けなのではないだろうか。
— しのもりつかさ (sinomoritsukasa) 2024年09月09日
その発想はなかった。だが、言われてみれば、私が外大生の時、米国人留学生の友達が「日本はスーパーで卵を常温で売っているなんて信じられない。危ない。遅れている」と言っていた。いや、鮮度と品質が良いからなんだがっていうね。
— Yoko 🇯🇵 | ランダムヨーコ (石井陽子) (randomyoko) 2024年09月10日
なるほどそういうことだったのか文化の違いというかなんというか
— 風吹けば家無し (one_for_owl) 2024年09月11日
日本人的にはそのまま生はキッついけど米と醤油あればいけるかな…って思いそうwプロテインも無かったわけじゃないとは思うけどロッキーの決死の覚悟の名シーン。
— 瀬田宗三郎℗ (B2iaIX4MHZUFSdL) 2024年09月10日
何の気なしに観てたいつものシーンがまさかそんな覚悟ガンギマリ描写だったとは思っても見なかった日本に生まれてよかったし卵かけご飯美味しい！
— MKstsk (MKstsk) 2024年09月10日
![[原寸画像]](https://pbs.twimg.com/media/GW8qLchboAEMJl7.jpg:orig){kind=link}
![[原寸画像]](https://pbs.twimg.com/media/GXBLzSqaYAAzdIj.jpg:orig){kind=link}