まーでも最近のインディーゲームのローカライズも中国語は絶対あるのに日本語はほとんどないですね。
海外旅行で日本人として悲しくなる瞬間、堂々の1位はコレでしょ。ニューヨーク地下鉄の切符売り場。。←2021年 2024年→ https://t.co/tGJUYkXXN7
— こたび🌏 (kota_trip) 2025年01月14日
https://pbs.twimg.com/media/GhPQGtmbgAA3SPh.jpg
https://pbs.twimg.com/media/GhPQGtnagAA16oL.jpg
@kota_trip 私もイタリアの高速道路のパーキングエリアでこんな光景を見て悲しくなりました😭日本人、もっと海外旅行して存在感出してこ😭 https://t.co/V7A9pRGrqo
— ふぁぼにゃん📶💻 (Fav_nian) 2025年01月15日
https://pbs.twimg.com/media/GhVobXZa8AAEgll.jpg
@kota_trip 2013年のパリ、ルーヴル美術館日本語は下から3番目、しかも日本語間違ってる。 https://t.co/VTY7EJeWic
— ssrc@タルコフスキー・コード (ssrc2003) 2025年01月16日
https://pbs.twimg.com/media/GhWdjhpbQAA_Xiv.jpg
@kota_trip これも https://t.co/QFEfCnqyD3
— Hiro@🟣✈️ (danina1212) 2025年01月15日
https://pbs.twimg.com/media/GhSVmmXbUAAC8mS.jpg
これなんで最近流行りの「日本に来るんなら日本語覚えてから来やがれよクソ外人w」的な言説には賛同できない
— みなみけんいち (quo_minami) 2025年01月15日
ちょっと前に行ったベトナムのラーメン屋がこれだった https://t.co/YxvaskmtgL
— トムヤムくん (debuXmaccho) 2025年01月15日
https://pbs.twimg.com/media/GhQ1uQBW8AA9fCr.jpg
これはマジであらゆる場面で感じる。特に昔から海外住んでると変化をまざまざと感じる。昔は街中の表記や映画の字幕オプションでも日本語よくあったのに、今はだいたい中国語に変わっている……
— ガチコ🇨🇦 (gatchco) 2025年01月16日