【困惑】ホスト、風営法の規制強化でとんでもない看板を出してしまうｗｗｗ

風営法の規制強化を受けてヒンディー語で広告してて草 https://t.co/Kf9G8mpxo5

— イワン・コッチャナイロフスキー (nomenclature810) 2025年09月04日

思想を垂れ流すホスト看板 https://t.co/JYjd0luPPO

— トーヨコずんだもん (ToyokoZun) 2025年09月05日

@nomenclature810 インドネシアで当局の規制から逃げるために文法的に近いハングル使い始めたって話思い出した。

— まさあきおにいさん　プロヴァンスのすがた (hatomugi26) 2025年09月05日

@nomenclature810 あまりに露骨な表現を書くのは許されていないってこと？

— shen qing (shenqing639213) 2025年09月05日

@shenqing639213 はい、何か月か前に風営法が厳しくなって客引きの常套句だった言葉がいくつも使えなくなったので外国語に代替しようとした、っていう話ですね以下は警視庁より過激だとして禁止された文言です https://t.co/8cgy0qxXbv

— イワン・コッチャナイロフスキー (nomenclature810) 2025年09月05日

@nomenclature810 されてみたくない？じゃなくてされてない？なんだされてない？ってなんだよ

— 匪蜂 (Wandere49384672) 2025年09月05日

@nomenclature810 支配人とかがどうしようか真剣に考えて出た結論って経緯含めると余計面白い

— ジャンパ (kshdibdkah) 2025年09月05日

@nomenclature810 ラッシータワーとかしてそう

— 無死三塁 (gigagigaz) 2025年09月05日

ナマステって距離の近い人には使わないらしいから絶対に色恋営業しませんってインド風に硬い意思表示をしてる看板って事なのか

— ちょむすけ (tyomusuke888) 2025年09月05日

外国で渋谷でこんにちはしてみない？と広告だされたら？（こんにちは　以外　現地語）多分不快だと思うこういうのによその国の言葉使うとトラブルの元その国のイメージが、、

— xxxx20250131 (xxxx20250201) 2025年09月05日

@nomenclature810 源氏名を”一億”とか”ナンバーワン”とかにすればすり抜けられる！？

— やま (yachimocchy) 2025年09月05日

@nomenclature810 されてみたくない？じゃなくてされてない？なんだされてない？ってなんだよ

— Celebula (Celebula360) 2025年09月05日

@nomenclature810 Googleレンズ翻訳か

— ミツカッ亭シモ汰 (mitsukattei2) 2025年09月05日

@nomenclature810 いや、ホストに貢ぎ過ぎた結果ナマステしてるんやろ…順番逆ぅww( *´艸｀)

— +:пёкο:+ﾄﾞﾛﾎﾞｫﾈｺｫｫｫｵ (kevigir_) 2025年09月05日

あっ…そう来るかぁ…（予想外すぎる https://t.co/zQcZg5Bv7z

— Ballad Seller@低浮上中 (BalladSeller) 2025年09月06日

梅田のこういう宣伝で「俺とポケモンバトルしよう」って言うの見てツッこまざるをえなかった

— タカエル (kaerunodoll) 2025年09月05日

@nomenclature810 もしかしてですが、「勝利」がホストさんの源氏名なら格好とかお顔の感じからしてSexyZone(現timelesZ)の勝利くんとバィバィDuバィっていう曲を意識してるのもあるなと思います笑

— 猫ちゃん (8fLOJyr2dP8SA42) 2025年09月06日

生捨てって事…？←(｡┃v┃`｡)

— X@フリーダム人狼投稿しました！ (xy62ZNu) 2025年09月06日

「渋谷でナマステされてない？」なんでやねん

— 天tenアネキ⛩雑多垢🇯🇵 (turu_tenten) 2025年09月06日