『宇宙船サジタリウス』原作者のアンドレア・ロモリ先生から手描きのイラストとご著作をご恵贈いただきました。日本ではこの原作漫画の事はほとんど知られておらず、ウィキペディアには「原作は絵本」なんて書かれてたりします。日本語版の出版を実現したい！ 何かよいアイデアはありませんかねえ。 https://t.co/PRwQsAOrdc
— 山科清春@『違星北斗の生涯』連載中 (kiyamashina) 2019年01月14日
イタリアの物理学者、アンドレア・ロモリ（Andrea Romoli）が描いた「アルトゥリ・モンディ[4]」（ALTRI MONDI）というSF怪奇冒険漫画を原作としているが、原作から借りているのはメインキャラクターや一部の設定のモチーフだけであり、ほぼ日本アニメーションオリジナルの作品である。同社の企画担当スタッフであった佐藤昭司が、イタリア旅行中に古本市で「アルトゥリ・モンディ」の原作本を見かけたことが、アニメ化のきっかけとなったという。
宇宙船サジタリウス – Wikipedia
@kiyamashina 超名作大好きです
— 久坂せいじ (kusakaseiji) 2019年01月14日
@kiyamashina だいぶ前から復刊ドッコムで票を入れているのですが動きはおきないですね。
— オオカワ～野党共闘応援～ (okawa_hi) 2019年01月14日
@okawa_hi サジタリウスの場合、まず日本語版が存在しないので、「翻訳」が必要となるため、コスト的に復刊ドットコムでは難しいのではなかと思います。
— 山科清春@『違星北斗の生涯』連載中 (kiyamashina) 2019年01月14日
@kiyamashina これは欲しい……！！
— マロニー (eroihobbit) 2019年01月14日
あ、フェイスブックで『宇宙船サジタリウス』のファングループやってます。よろしければ覗いてみてください。https://t.co/gXCF9J4XzH
— 山科清春@『違星北斗の生涯』連載中 (kiyamashina) 2019年01月14日
サジタリウスの最新作（2015）はこちらで読めます！https://t.co/stL8lfL1pg
— 山科清春@『違星北斗の生涯』連載中 (kiyamashina) 2019年01月14日
@kiyamashina 原作があったって初めて知りました
— 阿羅漢@ｸﾞﾘｯﾒｰﾝﾍﾞｲﾋﾞﾀﾞﾝﾀﾞﾝﾍﾞｲﾋﾞﾀﾞﾝﾀﾞﾝ (ara_kahn) 2019年01月14日
@kiyamashina アニメだけしか知りませんが、原作でもラナはラザニア好きなんでしょうか。
— Jun (qualia1118) 2019年01月14日
@qualia1118 原作のラナがラザニアを好きかどうかはわかりませんが、アンドレア・ロモリ先生はお好きらしいですよ。
— 山科清春@『違星北斗の生涯』連載中 (kiyamashina) 2019年01月14日
@qualia1118 @kiyamashina 脚本の一色伸幸さんが『あえてラザニアにしました』との事ですhttps://t.co/6xHKZzQlaJ
— 狼吼 (wolf_howling) 2019年01月15日
@kiyamashina むかーし意味もわからずアニメ見てました🙋カエルのおっさんが好きです✨
— かなりん (kana_rin55) 2019年01月14日
@kiyamashina このアニメ見てた世代ってラザニア覚えたのはこの番組だったりするんだよね。
— RADEON好きですが何か？ (bandet686) 2019年01月14日
@kiyamashina 宇宙船サジタリウスをテレビで見てましたが原作漫画だったんですね！知らなかったー。絵がめちゃくちゃ細かくて綺麗ではないですか、すごい！今も続いてるのですか、一体どのくらいの量あるんだろう？？日本語版読んでみたいですわー
— 梅酒・ロック⛅ Alexaかわいい (umesyu_rock_) 2019年01月15日
