友人から「このワサビの賞味期限は去年切れてるのか来年切れるのかどっちなんだ」と聞かれた。今まで深刻なインシデントとか発生したことないんだろうか。 https://t.co/C9d5BY2p1C
— 野田 俊也 (Shunya Noda) 🇨🇦←🇺🇸←🇯🇵 (himagegine) 2020年09月01日
https://pbs.twimg.com/media/Egyr70uU0AE7tiX.jpg
@himagegine @Ksyzr 日本：210719（2021年7月19日期限）米国：071921（2021年7月19日期限）英国：190721（2021年7月19日期限）毎回頭を悩ませます。
— Bul (Hiyodori_no) 2020年09月02日
@himagegine 19年7月21日なのか21年7月19日なのかという事ですか。国外だと表記が変わりますからね、シールに改めて表記するのが無難ですかね。
— ギルバートカード 1 個獲得 (law06) 2020年09月02日
@himagegine @Mihoko_Nojiri 賞味期限/消費期限の表示は ISO 8601 に統一すべきである。だから10桁必要で、この場合は 2021-07-19 となる。https://t.co/ern62g4Ssv
— 🌸 中谷康一 Koichi Nakatani (knakatani) 2020年09月02日
@himagegine @D_Plius 日本では年月日の順で表示する義務があるので、2021年で間違いないです。確かレッドブルが違反して回収してるはず。
— TokusiN (toku51n) 2020年09月01日
@himagegine 昔のNYの日本食材店では、賞味期限のところだけナイフで剥がされたものが普通に売られてたなぁ…。yymmdd、mmddyy、ddmmyyが混在すると頭がクラクラします。
— おーくまん (itokei00) 2020年09月02日
@himagegine アホワイ「西暦と和暦の話かな？」理解ワイ「ああ、年-月-日、日-月-年の順番の話か。」
— しゃちく (mensoso00414) 2020年09月02日
@himagegine ワサビ未開封なら1年くらい過ぎてもだいじょぶっしょーて考えて、自分なら多分気にせず食べる。
— のらぬこ｜ソロ旅ねっと運営中 (noranuk0) 2020年09月02日
@himagegine 世界で表記を統一するべきだろ···。今や流通が発達していろんな国の食品が比較的簡単に手に入る世の中なんだから···。
— 夜霧 (fo_wa) 2020年09月02日
@himagegine １０年間に切れてるんじゃないかな？平成２１年なんだから…
— まっくん (matukun5555) 2020年09月01日
@himagegine 日本では、年／月／日。海外では、日／月／年ですね。責任者の方がシステムの問題に気づいて修正されていくといいですね☺
— 鹿野 @川越こころサポート室（埼玉） (kawagoekokosapo) 2020年09月02日
@himagegine @xY1213Hx 私、日本人ですけど最近似たような事をお姉ちゃんにしました。笑 https://t.co/ZZAuBQD5Yk
— 🌈ℂ𝕙𝕒𝕣𝕝𝕚𝕖🐏 (tugumi_95_) 2020年09月03日
https://pbs.twimg.com/media/Eg7_RGaU0AA17NJ.jpg
@himagegine 日本の表記ならセーフ、海外表記ならアウト・・・ぐぬぬぬ
— アラネギ忍者 (2nd_ninja2nd) 2020年09月02日
@himagegine あー…なるほど日本と順番が違うんですね
— はるか(仮)ちゃん/スーャジタ (iroa1991) 2020年09月02日
@himagegine そもそも、なぜ日本式とアメリカ式で日付の表記が違うのかな？またヤード・ポンド法みたいにアメリカ様が独自で表記してる感じ？
— PPP@時雨嫁提督 (rare_xe) 2020年09月02日
@himagegine 上の消費期限が隠されていないので、まだ良心的日本暮らしが一定以上ながいなら、来年切れると分かるこういうの、輸入業者がその上から貼った英語（？）シールに記載しないもんですか？
— はふん (aardvark_typeCV) 2020年09月02日
@himagegine ん？普通に21年までだなって思ったのですが、友人が外国の方だと確かにわからなくなりますね。たまに外国のお菓子とか買うと並びが違ってたりしますよね〜。
— 犬ONE🎀💙@きらりP (inuone612) 2020年09月02日
@himagegine 良く思うのは年→月→日 降順日→月→年 昇順月→日→年 なんで?
— kankankanba (kankankanba1) 2020年09月03日
