「設置する前に気づかないもんか…」 ある大学の案内看板が酷いことに😓

仮の英訳がそのまま看板に。

https://pbs.twimg.com/media/DnrqOX3UwAA0KSZ.jpg

https://pbs.twimg.com/media/Dnx1KtZXoAAyZPB.jpg

上越線の看板の英訳がフランクすぎると話題にwwwwww
新潟・燕駅の案内看板に書かれた”英訳”が酷すぎるw
「目を疑う…」ある食堂の英訳メニューが酷すぎるwww