「読めねぇ」と評判の『津軽弁交通看板』に新作登場…やっぱり読めねえｗ

「ひっぱりへ」「わいはどんだば」　津軽弁の交通安全標語看板に新作　 https://t.co/hl5d5DmxCP https://t.co/JwP1ZaiaSf

— 弘前経済新聞 (hirosakikeizai) 2019年05月27日

@hirosakikeizai @tsukasahirakawa わかんねー

— yusaku (yusaku_030917) 2019年05月27日

@yusaku_030917 @tsukasahirakawa リンクする記事に答えがありますのでどうぞご覧ください

— 弘前経済新聞 (hirosakikeizai) 2019年05月27日

@hirosakikeizai ばやめぐ(´･ω･`)標準語だと「ばやばやする」ですね…(既に標準語ではない気がする)

— 桃野郎 (peach_bar1000) 2019年05月27日

@peach_bar1000 @hirosakikeizai ぱやぱや？

— 亮 (ryo950_31) 2019年05月28日

@hirosakikeizai 弘前市立城東小学校は積極的に津軽弁を教えているということは分かった。したはんでほがの学校さも広げねばまねと思う。

— 日食青森 (nissyokuaomori) 2019年05月27日

@nissyokuaomori @hirosakikeizai 失礼します。この小学校卒の者ですが、津軽弁教育なんて全くしてませんでした。津軽弁標語が多くなってきたのは6,7年前だったのですが、ある生徒の津軽弁を使った標語が校外に掲示され、｢津軽弁を使えば掲示される｣みたいな風潮が生徒内ででき始め、津軽弁ばかりの標語が出来上がったという訳です笑

— まろんりくと (MarronSwimmer) 2019年05月27日

@MarronSwimmer @hirosakikeizai 風潮ですか。。。いずれにせよその為に津軽弁を学ぶという点ではいいことなのかもしれませんね。又、この看板を見て津軽弁を改めて理解しようと思う方もいればいいですしね。

— 日食青森 (nissyokuaomori) 2019年05月27日

@hirosakikeizai @oenin 今のわらはんどつかねぐなってるはんで、わんつかでも、のごればいいべばってなぁ。😅

— グレートシング!!7/5～8 関東捕鯨‼️🍺 (eithuwo) 2019年05月27日

@hirosakikeizai 「くれぐなってから ばやめぐな」(暗くなってから、ウロウロするな)は、若い頃に母親から良く言われました(;´д｀)‥夜遊が楽しい年頃だったもので(笑)

— 3rd-wave (3rdwave6) 2019年05月28日

@hirosakikeizai おもへー😂たいした 懐かすーでば

— 浅水 修（高瀬智恵・高瀬浅水） (shu_asami) 2019年05月28日

@hirosakikeizai 弘前で生まれ育ったけど、知らない津軽弁結構ある💦勉強になった！

— 工藤充朗 (minmin981214) 2019年05月28日

@hirosakikeizai @bokoyai 看板の半分以上読めるけど分からない

— Captor (CaptorMeyer) 2019年05月28日