「ご自由にお持ちくださいって書いてあったから…」ある小学生が自宅に持ち帰ったモノが凄いｗｗｗ

【助けて】先日、小学生の息子がキラキラした目をして「ご自由にお持ちください、って書いてあるとこにあった！」って言ってコレ持って帰ってきたんだけどどうしよう……(自転車ポンプは比較用)いやどう考えても返してきなさい案件なんだけど小学生男子にこれは訴求力が強すぎるのもわかるんよ。 https://t.co/xc07hB8lyg

— こま (koma_sbr) 2024年09月26日

妻にその後の詳細聞いたら、よく知るご近所のお爺ちゃんの持ち物だったそう。「昔若い頃に部屋をオシャレにしようと買ったけど、捨てようとしたら300円取られるっていうからよー」とのことでした。ある意味年代物だったし男子一生小学生説が補強されてしまった。

— こま (koma_sbr) 2024年09月27日

@koma_sbr @sumochi22 困ったフリして自分も興奮してるくせに

— やこー (hiyayakko_62) 2024年09月27日

@koma_sbr これは…鎧を一領仕立ててあげるときが来たんじゃないかな…？

— いかぞー (ikazone) 2024年09月26日

@koma_sbr こんなの持ち帰っていいって言われたらそりゃ… にしてもどんな方が作られたんだろう…

— スピ素@ (supeedcopy) 2024年09月26日

@koma_sbr 剣も作ってこれやろう（提案 https://t.co/r9Jk2Dapwd

— ストゼロでうがい限界集落大天使ファッションジェネリックインファイトエスパーアイカツ歌丸想鐵ｯｸｽ (aloenomuko) 2024年09月26日

@koma_sbr 「お持ちください」（触って良いです）であって、「お持ち帰り」ではないというオチで無い事を祈ります。

— １２式戦爆 (sawanabe) 2024年09月27日

@koma_sbr フォロー外から失礼します 。気になるのであれば 置いてあったお家を子供さんに教えてもらって、お菓子でも持って感謝と確認がてら 伺えばいいのでは。「持つ」を「持って帰る」意味で使ってなかったら困りますし(^_^;)違ってたら謝罪、違ってなかったらお礼のどちらの意味でもお菓子は使えます。

— 椿御前 (aconitam) 2024年09月27日

おじさんになってもこれなんで諦めましょう https://t.co/sHMRTukAJN

— あげ (_agedas_) 2024年09月27日

@koma_sbr 第一第四クォーターにチャージされてるのはユリ？剣？ユリならフランス系だなあとかオタク脳になるので紋章学入門とか紋章学辞典を借りてきて息子を沼に沈めような

— たんざ (tanza247_Re) 2024年09月27日

「お持ちください」は「持ち帰って良い」ではない、っていうリプが複数ついててびっくりしている。「ご自由にお持ちください」が「その場で持つだけだよ」っていう事例に逆にピンとこない、そういう時はまた違う表現で書いてない？「ご自由にお試しいただけます」とか…

— たぁちょん (okirakgokurak) 2024年09月27日

@koma_sbr 飽きたら「ご自由にお持ちください」って書いておけば良いのでは？どこかの小学生男子が持って行くと思います。訴求力は強そうです。40歳男子のワイもちょっと見たい…

— しすてむやさん (flapduckDev) 2024年09月27日

こんな奇跡あったら、小学生は持って来ちゃうよね。2枚はすげぇw重たかったろうにw

— ラーメン二郎仙台店 (jiro_sendai1023) 2024年09月28日

うちの近所にも盾とレイピア捨てられてたことあったな https://t.co/Jv0ucPiIIu

— 知らん顔で燃える太陽 (Type2_KaMi) 2024年09月27日

ちびまる子ちゃんのコレか？火事で焼けた家の新築祝い https://t.co/Zzzg9dTQ99

— T.M. ナインチェ (tm_nijntje) 2024年09月27日

「ご自由にお持ちください」というのは、欲しけりゃ持っていってくれの定型文なのだが…「自由に手に持ってみていい」のガチの直訳の意味に取ってる大人がいて、しかも罵倒してる人までいて引いたよやばそういう場合はこの表現しないだろ美術館なら「ご自由にお手にとってご覧ください」でしょ

— 蛸トラマンヒカリ🐙寺子屋運営💀 (blokatsusensei) 2024年09月28日

これは成人してても欲しい✨ご自由にお持ちくださいなんて書いてあったら3度見ぐらいして持ち帰るかもなんだったら剣も欲しい✨

— 礼（ひろ）𓂃𓂂ꕤ*.ﾟ·͜· ︎︎ᕷ (Sweet_weapons) 2024年09月28日