「なぜこの動物が…」タイにある男性トイレのピクトグラムが謎すぎると話題にｗｗｗ

女子トイレ:分かる男子トイレ:ウサギ○してない？！ https://t.co/lzYc6Km6pF

— 勝手にタイ観光局 (KatteniThailand) 2023年03月26日

@KatteniThailand 女性版が「お花を摘む」ですが、男性版はタイ語だと「うさぎを撃つ」と言われることもあります🐇https://t.co/GgZVx1AnC6

— タイ語のメモ帳 (note_thai) 2023年03月26日

@KatteniThailand 日本でも男は「キジを撃ってくる」とかいうので、タイはウサギを狩るのかもしれない

— 夜行ちゃん🦀🌾⚙️ 𓆝 𓆟 𓆜 𓆞 𓆝 (AkHe1u2) 2023年03月26日

@KatteniThailand お花摘みと、うさぎ狩り？ちょっと、うさぎ狩り行ってくね…とか言うの？

— あいろ@ITフリーランス (airo557) 2023年03月26日

@KatteniThailand うさぎなんだwキジ撃ちじゃなくてキジは日本の国鳥なのか？ https://t.co/RX0qLz82e0

— しゃけ𝄞𓆛𝄢 (2220amano0222) 2023年03月27日

@KatteniThailand トイレにいくことを猪狩に行ってくるというのと同じ感覚なのかな・×・

— あゆしゃ（3/17-19 えるすりー） (Ayusya1) 2023年03月26日

@KatteniThailand タイの慣用句か何か?

— だてこ (pochitamakichi) 2023年03月26日

@KatteniThailand ねねちゃんかな？

— ホーンドキング@ほとんどフォロバ (HORNEDKING__) 2023年03月27日

@KatteniThailand わかりやすいけど、表現の仕方で笑うww

— れのらり【モズベク】 (renorari) 2023年03月27日

@KatteniThailand ね、ねねちゃん！？

— shouma (lb8VnBYvBxsMWCV) 2023年03月27日

@KatteniThailand あ、「毎回熊狩ってくるわ」って言ってたわ

— @林檎 (atto244Dokugaku) 2023年03月27日